|
Sprawozdanie z Nadzwyczajnego Walnego Zjazdu KPK
Toronto, 26-27 listopada 2005
opracowane przez delegatów ottawskich organizacji KPK na Nadzwyczajny
Walny Zjazd KPK
Pierwszy Nadzwyczajny Walny Zjazd Kongresu Polonii Kanadyjskiej
(NWZ KPK), na który przybyli delegaci ze wszystkich okręgów KPK w
Kanadzie, został zwołany stosownie do uchwały Rady KPK podjętej w
dniu 18 czerwca 2005, w Toronto i podtrzymany podczas ostatniego
spotkania Rady KPK w dniu 24 września 2005 r. Rada KPK uchwaliła
większością głosów votum nieufności dla Zarządu Głównego KPK (ZG KPK)
co stało się podstawą zwołania tego Zjazdu w celu dokonania oceny
jego działalności i udzielenie bądź nie udzielenie mu votum nieufności
przez Nadzwyczajny Zjazd Walny jako najwyższej władzy
Kongresu Polonii Kanadyjskiej.
Uchwała ta została podjęta dlatego, że ZG KPK zdaniem Rady nie wypełniał
swych obowiązków zgodnie ze statutem KPK, a także zdawał się nie rozumieć
jaka jest rola i kompetencje Rady Kongresu, a jakie ZG KPK. Rada Kongresu
jest bowiem:
"...organem powołanym do czuwania nad prawidłowością i celowością
funkcjonowania Kongresu..." (§26 Statutu KPK)
Rada była głęboko zaniepokojona działalnością ZG KPK, która to działalność
w opinii Rady szkodziła dobru Polonii kanadyjskiej.
Otwarcie Nadzwyczajnego Zjazdu zostały opóźnione o kilka godzin z powodu
trudności w pracach Komisji Weryfikacyjnej powołanej do sprawdzenia przyznanych
mandatów dla delegatów uczestniczących w Zjeździe. Komisja ta pracowała pod
przewodnictwem p. Ludwika Tokarczuka z Brytyjskiej Kolumbii. W ostatniej
chwili odwołano też rejestracje delegatów wieczorem w dzień poprzedzający Zjazd.
Zebranych delegatów z całej Kanady powitał Prezes Grzegorz Sobocki i
przystąpiono do wyboru Prezydium Zjazdu.
Do Prezydium zostali zaproponowani:
- Dr Bronisław Bochiński – z Alberty
- p. Kazimierz Babiarz – z Toronto
Komisja Weryfikacyjna mandatów obliczyła i zatwierdziła 158 mandatów.
O godzinie 14:50 wybrano Prezydium. Pan Bochiński dostał 82 głosy,
pan Babiarz 75, jeden głos był nieważny. Po przerwie na lunch do
Prezydium wybrano sekretarki i o godzinie 16:10 skład Prezydium skompletowano.
Następnie pan Władysław Lizoń , Przewodniczący Rady KPK przedstawił
sytuację KPK i określił ją jako krytyczną. Istotnym był fakt, że
zebranie Rady KPK (złożonej z Prezesów KPK z wszystkich Okręgów)
zaplanowane wcześniej na piątek przed Zjazdem, zostało przez
Zarząd Główny wraz Grzegorzem Sobockim całkowicie zbojkotowane.
Podkreślił on ignorancje w postępowaniu zarówno Prezesa jak i
jego Zarządu Głównego w wyniku czego Rada straciła zaufanie do
obecnego Zarządu.
Następnie kolejni mówcy przedstawili szereg poważnych zarzutów w
stosunku do metod pracy i postawy ZG KPK. Mówcy również ocenili
sytuację w swoich organizacjach i wytykali poważne błędy w działalności
ZG KPK. Następnie zabrał glos Prezes Grzegorz Sobocki. Oznajmił
on, że nie będzie się tłumaczył z zarzutów, a skoncentruje się na osiągnięciach.
Tutaj nastąpiło przemówienie p. Grzegorza Sobockiego utrzymane w stylu
partyjnych przemówień z lat siedemdziesiątych. (Wszystko jest dobrze,
a będzie jeszcze lepiej).
W podobnym tonie zabrzmiało sprawozdanie finansowe przedstawione przez
skarbnika, pana Magalona. Pan Magalon na pytanie jak ZG KPK zredukowałby
deficyt finansowy ZG odpowiedział że powinien być użyty "fundusz żelazny
KPK" lub że Rada KPK powinna nakazać organizacjom płacić więcej za każdego
członka. Pominął on fakt że to organizacje KPK poprzez Walny Zjazd są
naczelną władzą KPK i nikt nie może im nic nakazać.
Następnie pani dr Wojtczak przedstawiła sprawozdanie Fundacji Charytatywnej KPK.
Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej z najnowszej kontroli finansów ZG KPK
która odbyła się tydzien przed NWZ KPK wykazało dalsze zwiększenie deficytu
do $86,000 Sprawozdania zakończono o godzinie 18:40.
Później nastąpiła dyskusja, która trwała do 23:00. Wzięło w niej udział ponad
40 osób. Przygniatająca większość dyskutantów skrytykowała postępowanie
i postawę ZK KPK. Szereg z nich reprezentowało organizacje centralne jak
SIP, SPK, PINK, ZHP, ZNP, ZNP, jak i poszczególne organizacje z wielu
stron Kanady .
Jednym z dyskutantów był p. Zbigniew Bełz, ten sam który w wyniku
procesu z KPK (KPK reprezentowała wtedy ówczesny Prezes, pani Elżbieta Rogacka)
został zobowiązany wyrokiem sądowym do zapłacenia odszkodowania w wysokości
ponad czterysta tysięcy dolarów. Siedzący na sali, głośnym protestem
przerwali jego wypowiedź.
Dyskusję postanowiono kontynuować następnego dnia rano o 10:00.
O godzinie 10:00 w niedzielę rozpoczęto obrady. Prezes Grzegorz
Sobocki stwierdził, że "zarzuty
skierowane pod jego adresem nie są poważne, a w ogóle
to byłoby dobrze, gdyby przedstawiono je na piśmie". Jeżeli
chodzi o Radę KPK to: "...Rada nie ma prawa mówić nam,
co jest dobre a co nie. Rada jest od
doradzania, a ja od decydowania".
Na pytanie: czy może powiedzieć gdzie jest prawda o stanie KPK,
czy ta wynikająca z jego wypowiedzi, czy też ta, stwierdzona przez
Radę złożoną z dwudziestu sześciu osób, odpowiedział: "to jest w
sprawozdaniu".
Na pytanie dlaczego Kongres nic nie zrobił by odzyskać pieniądze
od p. Bełzca, odpowiedział: "O tym już mówiliśmy".
Na pytanie: dlaczego Kongres pod jego kierownictwem pracuje nad wizerunkiem
Kanady w Polsce i Polski w Kanadzie (bo przecież od tego są ambasady),
odpowiedział: "to jest problem semantyczny".
Pani dr Wojtczak nie była w stanie odpowiedzieć na proste pytanie:
"ile pieniędzy idzie na administrację, a ile na pomoc dla dzieci"?
Nie negując zaangażowania pani dr Wojtczak w pomoc dla dzieci,
nie była ona w stanie podać wiarygodnych danych na temat finansowania
Fundacji, a szczególnie powiązania ze Stowarzyszeniem Expatria.
W toku dyskusji okazało się, że prezesem Stowarzyszenia Expatria,
dla którego fundusze są przekazywane przez Fundację Charytatywną KPK,
a także wiceprezesem Fundacji Charytatywnej KPK, jest pani dr Wojtczak
właśnie, zameldowana w Warszawie!
O godzinie 12:20 dyskusję zakończono.
Głos zabrał p. W. Lizoń na temat współpracy z ZG i oceny działalności
pracy ZG KPK przez Radę Kongresu. W swoim wystąpieniu zaznaczył
najważniejsze zarzuty pod adresem prezesa G. Sobockiego i ZG KPK.
Po przeczytaniu wniosku p. Ferenca ze Stowarzyszenia Inżynierów Polskich
w Kanadzie o votum nieufności do ZG KPK i natychmiastowe jego odwołanie -
przystąpiono do głosowania. Pierwsze glosowanie zostało unieważnione ponieważ
nie zgodziła się liczba oddanych głosów z liczba wydanych mandatów. Przystąpiono
wiec publicznie do weryfikacji mandatów przez Komisje Weryfikacyjna. Komisja
Weryfikacyjna, po uznaniu odwołań ustaliła ilość ważnych mandatów na 162.
O godzinie 14:20 podano wyniki głosowania: "za" odwołaniem Zarządu oddano
głosów 84, zaś "przeciw" oddano głosów 78.
Prezes Grzegorz Sobocki podał się do dymisji wraz z całym Zarządem
oświadczając, że przyjmuje demokratyczny werdykt Zjazdu i dziękuje
swemu Zarządowi za współpracę.
Tym samym obecny Zarząd KPK na czele z prezesem G. Sobockim
został odwołany w terminie natychmiastowym.
Następnie większością głosów Zjazd uchwalił, ze funkcje Zarządu Głównego KPK
do końca obecnej kadencji przejmie Rada KPK. Rada ma wybrać formę
przewodzenia Kongresem według własnych ustaleń wewnętrznych z
dopuszczeniem osób z poza Rady do pomocy.
Na wniosek delegatów z prowincji Alberta przegłosowano, tez po malej
dyskusji wniosek, ze następny Walny Zjazd KPK odbędzie się w
Calgary w Albercie, a nie w Mississauga w Ontario.
Po następnej, już krótszej dyskusji postawiono zamknąć obrady Zjazdu.
Rada ma wydąć odpowiedni komunikat o przejęciu władzy w KPK i
o natychmiastowym odwołaniu obecnego Zarządu Głównego KPK,
którego skład jest załączony poniżej.
LISTA CZŁONKÓW ODWOŁANEGO ZARZĄDU GŁÓWNEGO KPK
W DNIU 27 XI 2005 |
Prezes
Pierwszy Wiceprezes ds. polskich
Wiceprezes ds. kanadyjskich
Wiceprezes – Rzecznik Prasowy
Wiceprezes – Fundacja Charytatywna
Wiceprezes terenowy – Kanada zachodnia
Wiceprezes terenowy – Kanada wschodnia
Sekretarz generalny
Skarbnik
Komisja ds. Młodzieży
Sekretarz protokolarny
Komisja ds. weteranów
Komisja ds. socjalnych
Komisja ds. szkolnictwa
Komisja ds. kanadyjskich
Komisja ds. kultury
Komisja informacyjna
Komisja regulaminowo-statutowa
Kontakty z organizacjami
Komisja ds. sportu
Członek zarządu (dokooptowany 3 dni przed Zjazdem) |
Grzegorz Sobocki
Andrzej Drzewiecki
dr Kazimierz Jagiełło
dr Jadwiga Wojtczak-Jarosz
dr Jarosław Nowinka
dr Andrzej Okoniewski
Bernard Wiśniewski
Bolesław Magolon
Arek Aniołowski
vacat
Jan Kaszuba
Mirosława Wesołowska
Irena Urbaniak
Tad Łojko
Maria Krajewska
dr Barbara Sharratt
Urszula Madej-Wojnarowicz
Andrzej Hagner
Barbara Zborowska
Wit Wojnarowicz
Bogdan Ejbich |
LISTA CZŁONKÓW RADY KONGRESU POLONII KANADYJSKIEJ
KTÓRA PRZEJĘŁA FUNKCJE ZG KPK W DNIU 27 XI 2005 |
Przewodniczący Rady |
Władysław Lizoń |
Okręgi (prezesi) |
Członkowie Rady KPK |
Alberta
B.C.
Hamilton
Kitchener
London
Manitoba
Mississauga
Niagara
Oshawa
Stoleczny - Ottawa
Peterborough
Quebec
Sudbury
Thunder Bay
Toronto
Windsor |
Teresa Szlamp-Fryga
Danuta Tokarczuk
Stanisław Warda
Maria Pruchnicka
John Ferenc
Jerzy Maik
Władysław Lizoń
Witold Konefal
Maria Jagiełło
dr Kamil Stefański
Krzysztof Meinhardt
dr Andrzej Okoniewski
Michał Sławny
Henryk Bystrzycki
Jan Cytowski
Jerzy Barycki
|
Organizacje Centralne (prezesi) | |
SPK
Zwiazek Narodowy Polski w Kanadzie
Zwiazek Polakow w Kanadzie
Stowarzyszenie Inzynierow Polskich w Kanadzie
Federacja Polek w Kanadzie
Polski Instytut Naukowy w Kanadzie
Fundacja Millenium
ZHP w Kanadzie
ZNP w Kanadzie
Polonia Przyszlości
|
dr Andrzej Garlicki
Bogdan Adamczak
Robert Zawierucha
Hieronim Teresiński
Anna Szufnara
prof. Józef Lityński
mec. Marek Malicki
Teresa Berezowska
Jolanta Kuśmider
Jan Brodziński |
LISTA NAJWAZNIEJSZYCH ZARZUTÓW STAWIANYCH ZARZĄDOWI GŁÓWNEMU KPK PRZEZ
DELEGATÓW I RADĘ KPK NA NADZWYCZJNYM WALNYM ZJEŹDZIE KPK W TORONTO, 26-27
XI 2005 r.
- Trwonienie funduszy i spowodowanie ogromnego deficytu finansowego
Kongresu
Kontrola Komisji Rewizyjnej dokumentów ZG KPK za okres od 1 sierpnia
do 30 kwietnia 2005 (9 miesięcy) ujawniła szokujący stan gospodarki
finansowej; przy dochodach $ 45,728.37 i wydatkach $ 129,220.47, deficyt
finansowy ZG KPK wynosi $ 83,492.16. Powstały deficyt nie był znany
organizacjom wchodzącym w skład KPK do czasu raportu Komisji Rewizyjnej.
Deficyt ten przerasta możliwości KPK spłacenia go, gdyż koszty działalności
KPK są prawie całkowicie pokrywane przez składki członkowskie.
- Złamanie uchwały Walnego Zjazdu w Vancouver zabraniającej ZG finansowania
jakichkolwiek procesów sądowych
Nowy proces KPK rozpoczął się 3 tygodnie przed Walnym Zjazdem w Vancouver
o czym ZG nie poinformował zebranych. Informacja o procesie została
ujawniona przez ZG miesiąc po Zjeździe podczas konferencji prasowej
prezesa ZG KPK. Na Walnym Zjeździe, zebrani przedstawiciele wszystkich
organizacji polonijnych powzięli uchwałę zabraniającą ZG finansowania
jakichkolwiek procesów sądowych.
- Likwidacja Konta Inwestycyjnego "Katyń Memorial Fund"
Komisja Rewizyjna stwierdziła że ZG KPK zamknął Konto Inwestycyjne i
fundusz wysokości $15,417.62, został przelany na konto bieżące KPK i
w lutym 2005 zużyty na pokrycie wydatków bieżących ZG KPK. Posuniecie
to jest niezgodne z §28 Statutu KPK, który mówi: "ZG czuwa nad powierzonymi
mu funduszami specjalnymi i dysponuje nimi w ramach budżetu według uchwał
Walnego Zjazdu, lub zgodnie z wolą ofiarodawców";. Wolą ofiarodawców
był "Katyń Memorial"; nie ma uchwały Walnego Zjazdu zezwalającej na
likwidację tego Funduszu.
- Nieprawidłowości w działaniu Fundacji Charytatywnej KPK
Kontrola Komisji Rewizyjnej dokumentów Fundacji Charytatywnej KPK stwierdziła
między innymi nieprawidłowości jak następuje: brak dokumentacji dotyczącej
zasad współpracy ze stowarzyszeniem EXPATRIA, które zostało utworzone
w Polsce jako filia Fundacji, co jest wymagane przez prawo kanadyjskie
zawarte w Income Tax Act. Z wiadomości otrzymanych z Polski wynika,
że EXPATRIA, filia Fundacji KPK, nie jest fundacją, a stowarzyszeniem
i płaci podatki od otrzymanych funduszy. Wiceprezes ZG KPK podpisujący
czeki, odpowiedzialny za Fundację, pobierający fundusze z Kanady i przekazujący
je do EXPATRII jest jednocześnie prezesem EXPATRII. Brak dokumentu potwierdzającego
(od EXPATRII) otrzymanie kwoty $12,000 od Fundacji oraz informacji na
jakie cele te pieniądze zostały zużyte; brak dokumentacji, w jaki sposób
są podjęte i zaplanowane decyzje o podróży z pieniędzmi do Polski. Zdaniem
Komisji Rewizyjnej brak protokółów z posiedzeń Zarządu Fundacji świadczy
o tym, ze nie ma regularnych zebrań Zarządu a decyzje są podejmowane
przez osoby podpisujące czeki.. Członkowie Zarządu Fundacji są bierni.
Fundacja Charytatywna nie zamieściła również sprawozdania finansowego
w Internecie lub prasie polonijnej do wglądu przez ofiarodawców i zainteresowanych.
- Utrudnianie kontroli finansowej ZG KPK i Fundacji przez
Komisję Rewizyjną KPK
Po opublikowaniu wyników kontroli finansów ZG i Fundacji przez Komisję
Rewizyjną KPK, ZG KPK obraził się na Komisję Rewizyjną. ZG odmówił współpracy
z Komisją i udzielił Komisji Rewizyjnej votum nieufności. Odmawiał okresowej
kontroli ksiąg kasowych przypadającej na koniec lipca 2005, zarówno
ZG KPK jak i Fundacji Charytatywnej do czasu zmiany składu Komisji Rewizyjnej
co nie jest zgodne z §2 Regulaminu KPK (str.24), który mówi, że członkowie
Komisji Rewizyjnej wybierani są przez Walny Zjazd KPK na okres pomiędzy
zjazdami. Działalność ta jest w sprzeczności z Regulaminem KPK. Przewodniczący
Komisji Rewizyjnej został również wyrzucony z zebrania ZG KPK (Reg.
ZG KPK §4, str.19) i zebrania odbywały się bez niego.
- Rozbijanie działalności SIP
Rozbijanie z premedytacją SIP i jedność w Polonii, działalność
która doprowadziła do odłączenia oddziałów Oshawa, Peterborough.
Prezes Sobocki był członkiem SIP Oshawa, ale wraz z 3 innymi
członkami ZG KPK głosował za odłączeniem się od SIP i utworzył
osobną, kilkuosobową organizację inżynierów. Organizacja ta
reprezentowała kanadyjskich polonijnych inżynierów na zorganizowanym
pod egidą prezesa Sobockiego ogólno-amerykańskim zjeździe w Niagara
Falls (29.04. – 1.5.2005). W zjeździe tym wzięli udział przedstawiciele
środowisk inżynierskich z Polski i USA. Równocześnie zjazd ten
pomija całkowicie udział SIP w Kanadzie, stowarzyszenie istniejące
od 60 lat posiadające kilkuset członków.
Przyznanie i nie wydanie mandatu na Walny Zjazd w Vancouver
delegatowi SIP z London, a wydanie 2 mandatów dla Oddziału London,
byłemu prezesowi ZG SIP p. Wesołowskiemu. Pan Wesołowski na rekomendację
Komisji Etyki SIP został usunięty ze stowarzyszenia.
- Próba usunięcia z Rady KPK kilku organizacji
Próba ZG KPK usunięcia z Rady KPK Związku Harcerstwa Polskiego w Kanadzie,
Związku Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie oraz Polskiego Instytutu
Naukowego w Kanadzie.
- Eliminacja Związku Nauczycielstwa Polskiego z Komisji Szkolnej ZG KPK
Wyproszenie z zebrania ZG KPK przedstawicielek Zawiązku Nauczycielstwa
Polskiego, które przybyły, by przedstawić nominowaną osobę związku do
prowadzenia Komisji Szkolnej istniejącej przy ZG. Prezes Sobocki,
wbrew blisko czterdziestoletniej praktyce, sam wyznaczył do prowadzenia
Komisji Szkolnej KPK osobę nie związaną ze szkolnictwem polonijnym,
pomijając Związek Nauczycielstwa Polskiego w Kanadzie, wbrew uchwale
Walnego Zjazdu w Edmonton w 1966 roku, która wyznacza ZNPwK do prowadzenia tej komisji.
- Rozbicie Szkoły Jana Pawła II w Peterborough
Próba przejęcia i następnie rozbicie Szkoły Jana Pawła II była zamachem
wymierzonym w całą społeczność polską w Peterborough, którego konsekwencje
odczuwa cała lokalna Polonia do chwili obecnej.
W walkę o szkołę polską zaangażowali się również posłowie do parlamentu -
G. Stewart, MPP oraz P. Adams, MP. W lokalnej prasie angielskiej pojawiły
się informacje prasowe na temat konfliktu w polskim środowisku, które rzuciły
cień na dobre imię lokalnej Polonii znanej dotychczas społeczeństwu
kanadyjskiemu tylko z pozytywnej strony. Dzisiaj, mimo upływu 4 lat,
szkodliwe skutki rozbicia szkoły są ciągle bardzo widoczne. Miejscowa
Polonia zamknęła się i wycofała życia społecznego. Imprezy kulturalne i
socjalne nie doszły do poziomu sprzed rozbicia szkoły i nie cieszą się
frekwencją Polonii ze względu na brak zaufania i głęboką erozję więzi
społecznych. Ogromną i nieodwracalną stratą dla całej naszej grupy
etnicznej jest fakt zrezygnowania wielu dzieci i młodzieży polonijnej
z nauki języka polskiego. Sprawca rozbicia szkoły został nagrodzony
przez ZG KPK Srebra Odznaka KPK.
Rodzice i nauczyciele szkoły zwracali się do ZG KPK o anulowanie
Srebrnej Odznaki KPK przyznanej sprawcy przez ZG KPK. Wniosek na
uzyskanie odznaki zawierał fałszywą informację, gdyż odznaczony
odgrywał wiodąca rolę w nieudanej próbie przejęcia Polskiej Szkoły
Jana Pawła II w Peterborough i spowodował rozbicie szkoły oraz rozpętaną
kampanię oszczerstw skierowaną przeciw kierowniczce Szkoły zakonnicy
Dolores Pius. Odznaczony, wykorzystując fakt, że kierowniczka Szkoły
jest zakonnicą, a Szkoła jest w publicznym systemie oświaty, z premedytacją
oskarżał ją o "indoktrynację religijną" licząc tym samym na usunięcie
jej przez Wydział Oświaty. Prezes Sobocki jak i inni członkowie ZG KPK
znał sytuację w Peterborough, mimo to odznaczenie KPK zostało przyznane
i nawet po kilku listach interwencyjnych rodziców wykazał brak
jakiegokolwiek zainteresowania sprawą.
- Wysłanie donosów
Prezes Sobocki, chcąc zemścić się na osobie z Peterborough, która
napisała do ZG list o niesłusznym przyznaniu srebrnej odznaki KPK,
napisał donos na niego do jego pracodawcy, podpisując się zresztą
imieniem, nazwiskiem i tytułem, a list napisał na blankiecie KPK.
Przy okazji tego donosu załączył on korespondencję od tej osoby
(była ona oczywiście po polsku), pytając czy firmie jest wiadoma
działalność tej osoby, krytyczna wobec Kongresu Polonii, do której
to działalności osoba używa firmowego faxu. Pracodawca odpowiedział
prezesowi Sobockiemu, ze przeczytał jego list ze zdziwieniem,
ze nie widzi związku miedzy działalnością polonijna osoby i jego
praca w firmie, i zalecił, aby prezes nie niepokoił ich więcej
sprawami, które ich nie dotyczą.
- Szkalowanie Rady KPK
W wywiadzie Portalowi Expatpol prezes Sobocki zarzucił Radzie, że chce
przejąć kontrolę nad ZG KPK, aby uzyskać dostęp do tzw. "żelaznego funduszu"
wynoszącego obecnie około $300,000.00, zapominając dodać, że naruszenie
funduszu możliwe jest tylko przez decyzję Walnego Zjazdu.
- Brak Komunikacji z Organizacjami KPK
Brak wynikającego ze struktury organizacyjnej KPK dialogu ZG KPK z
organizacjami członkowskimi i ignorowanie ich korespondencji.
Dotyczyło to wielu organizacji w tym Okręgu Toronto, Ottawa,
ZNPwK, Związku Narodowego Polskiego i innych.
Portal internetowy ZG KPK używany był do prowadzenia kampanii
propagandowej przeciwko oponentom prezesa Sobockiego wewnątrz Kongresu,
a nie do informowania o pracach, zamierzeniach i celach KPK do
czego został stworzony.
Portal ZG KPK jest jednojęzyczny i nie zawiera nawet spisu organizacji
takich jak Okręgi i Organizacje Centralne.
- Brak wysiłku w celu egzekucji wyroku Sadu Najwyższego i
odzyskania pieniędzy z procesu Rogacka / Bełz
ZG KPK nie przejawił inicjatywy w celu odzyskania pieniędzy od pana Bełza
(wydawcy "Gazety"), zasądzonych prawomocnym wyrokiem na rzecz KPK.

|